差出人: emaezawa [emaezawa@wwf.or.jp] 送信日時: 2001年3月7日水曜日 15:27 宛先: SASAKI Ryo; ARAYA Akihiko; KATSUHISA Hikojiro; MURASHIMA Yoshinao; SHIGA Kazuhito; TAKEDA Hachiro; KOBAYASHI Noriyuki; FUJIWARA Takashi; HAYASHI Kenji; HIRANUMA Kouta; IMAIZUMI Yuuji; KAMIKAWA Kiyoshi; MIYAKE Yuji; SUWA Minoru; HIRAI Saori; INADA KOZO; SAITO Hiroshi; OHARA Tadashi; OIKAWA Osamu; MAEYAMA Kenji; Fukui Keiji CC: TOMIMURA Shuhei 件名: FSC認証国内基準草案1 各位 先ほど以下のメールをお送りさせていただきましたが、原文そのものも添付して お送りいたします。 皆さま方と関係する個人、企業、業界団体、研究機関、学会、行政機関等にもあ わせて幅広くご紹介いただければ幸いであります。 ご意見・ご提案の提出先は以下の通りです。 ・富村環境事務所   toshu@kt.rim.or.jp 以上よろしくお願いいたします。 WWF 前澤 ****************** 各位(転載歓迎!) <*FSC認証国内基準草案1作成。ご意見・ご提案いただきたし!*>  この「草案1」は「森林認証制度研究会」ホームページでご覧いただけます (アドレスは以下)。皆さまの忌憚のないご意見・ご提案の程よろしくお願いい たします。 http://www.fc.kais.kyoto-u.ac.jp/~fcnet  ご意見・ご提案の提出先は以下の通りです。 ・富村環境事務所   toshu@kt.rim.or.jp  なお、皆さま方と関係する個人、企業、業界団体、研究機関、学会、行政機関 等にもあわせて幅広くご紹介いただければ幸いであります。 *********** <要旨>  FSC(Forest Stewardship Council、森林管理協議会。*1)森林認証が国 内で展開し始めているなか、日本国内での認証を円滑に進めていくためには、 「FSC 森林管理のための原則と規準(*2)」に従い国際的な整合性を備え るとともに、日本の状況にもより即したFSC国内基準が必要となってきており ます。 (実際の認証審査では、FSCが認定した認証機関が、それぞれ独自に有してい る基準なりガイドライン等を審査対象に関わる関係者の意見を聞き、微修正を加 えた上でそれに照らし合わせて日本人専門家を交えて審査を行います。国内基準 がある場合は、すべての認証機関はそれに従い当該国で審査を行うことになり、 より円滑な審査が期待されます。)  FSC国内基準は、正式には先ず当該国のFSCメンバー(*3)が過半数を 占めるワーキング・グループ(以下、WG。)設立から始まります。WGは経 済・環境・社会の各分野からバランスの取れた構成をとらなければならないとと もに、さまざまな利害関係者の意見を聞き反映させた上で最終的な国内基準案を 作成し、FSC理事会等で正式に認められるための手続きを踏まなければなりま せん。既に、FSCのメンバーが中心となり、FSCの国内基準、場合によって は地域基準作成に着手している国もあります(既に正式に認められた基準もあり ます)。  しかし、日本ではまだこうしたWGは正式には設立されていませんし、国内基 準の検討も行われてきておりません。日本国内FSCメンバーが3機関のみとい う現状ですが、今回、既にメンバーとなっている富村環境事務所とWWFジャパ ンがその「草案1」を作成したものです。今後関連するNGO、林業関係者、研 究者、労働組合関係者、行政関係者等に意見を求め、それらを反映したバランス のとれた内容に絞り上げるためのたたき台として作成したものであります。  従って、今後、このただき台をもとに「意見・提案等の収集→草案の改訂」と いう作業を何回/何十回(?)繰り返して詰めていく必要があります。そして、 我が国のFSCメンバーが増えた段階で、国内WGを正式に立ち上げ、このたた き台をもとに詰められた草案をもとに、国内基準最終案を正式に詰めていき、F SCの理事会等への承認申請へと向かえればと考えます。  また、今回はまだたたき台ですので、特に締め切りは設けず、ある程度ご意見 等いただいた時点で、それらを反映させて早速「草案2」作成へと取りかからせ ていただきたいと存じます。「草案2」が出来た時点でまた皆さまへご紹介した いと存じますが、入れ違いにいただいたご意見等も「草案2」以降に反映させて いただきたいと存じます。  重ねて、皆さまの忌憚のないご意見・ご提案をお願い申し上げます。 WWFジャパン 前澤 英士 *********** *1:FSC(Forest Stewardship Council、森林管理協議会)については、以 下のホームページをご覧下さい。 ・FSC  http://www.fscoax.org/ ・WWFジャパン  http://www.wwf.or.jp/ (「活動紹介」→「森林保護事業」) *2:「FSC 森林管理管理のための原則と規準」は、上記「森林認証制度研 究会」ホームページであわせてご覧いただけます。 *3:FSCメンバー申し込みについては、以下のホームページをご覧下さい。 ・FSC  http://www.fscoax.org/ ・WWFジャパン  http://www.wwf.or.jp/ (「活動紹介」→「森林保護事業」)